1 may 2021Traducción o InterpretaciónTraducir no es interpretar. Estas dos profesiones o especialidades son comúnmente confundidas, pero son fácilmente diferenciables.
6 abr 2021Falsos amigos - Español y PortuguésLos falsos amigos pueden llevar a situaciones embarazosas o incluso peligrosas. Descúbrelos y evita situaciones complicadas.
20 mar 2021Traducción en tiempos de crisis 😷Millones de traductores profesionales trabajan para luchar contra el Covid-19.
6 mar 2021Traducir para mejorar el mundoEl conocimiento de unos puede transmitirse a otras culturas y pueblos para mejorar su situación y muchas veces eso no sería posible sin ayud
13 feb 2021El Francés: Idioma de Organizaciones Internacionales.Con cerca de 300 millones de francófonos en el mundo en 2018, se estima que, en el transcurso del s. XXI, el francés se convierta en el terc
5 dic 2020Quiero clientes extranjeros ¿y ahora qué hago?Por parte de las empresas, suele haber cierto desconocimiento de cómo llegar a su público objetivo. Para hacerle llegar un producto o...
14 nov 2020El Portugués: Sinónimo de Inversión y Globalización.El Portugués es uno de los grandes desconocidos. Si vamos a cualquier escuela de idiomas española seremos afortunados si sale un grupo...